James y Nora

James Joyce

James Joyce a Nora con respecto al libro en pergamino con sus poemas que le regaló en 1909: "Quizá este libro que ahora te mando viva más que tú y yo. Quizá los dedos de un o una joven (los hijos de nuestros hijos) pasen con veneración las páginas de pergamino cuando los dos amantes cuyas iniciales se entrelazan en la cubierta hayan desaparecido desde mucho tiempo atrás de la superficie de la tierra. Nada quedará entonces, querida, de nuestros pobres cuerpos arrastrados por la pasión. Quién sabe dónde estarán entonces las miradas que se miraron mutuamente con sus ojos. Pediría que mi alma fuera esparcida al viento si Dios me permitiera soplar suavemente para siempre sobre una extraña, solitaria flor azul oscuro empapada de lluvia de un seto silvestre de Aughrim o de Oranmore".

Para provenir de alguien que se jactaba de no creer en el amor, no está nada mal.


Nora Barnacle